โดย ทีมข่าวไทยอีนิวส์
ที่มา BBC
11 สิงหาคม 2552
กอร์ดอน บราวน์กล่าวว่าเขา"รู้สึกสลดใจและโมโหแค้นเคือง"ต่อคำตัดสินของศาลพม่าและว่าคำตัดสินดังกล่าวเป็นเรื่อง"จอมปลอม" บราวน์ชี้ว่า"มันเป็นการตัดสินจำคุกทางการเมืองโดยแท้"ทั้งนี้นายกรัฐมนตรีอังกฤษชี้ว่า ศาลพม่าตัดสินเช่นนี้ก็เพื่อกีดกันไม่ให้ซูจีได้ลงรับสมัครเลือกตั้งซึ่งเผด็จการทหารพม่าจะจัดขึ้นในปีหน้า
ตุลาการภิวัตน์ฉบับพม่าตัดสินวันนี้ให้จำคุกนางอองซาน ซูจี ผู้นำเรียกร้องประชาธิปไตยพม่าต่อไปอีก 18 เดือน โดยให้กักขังบริเวณไว้ในบ้านพักของเธอในกรุงย่างกุ้ง
นางซูจีผู้ชนะรางวัลโนเบิลสันติภาพตกเป็นเหยื่อกฎหมายความมั่นคงแห่งรัฐของพม่า โดยศาลของพม่าตัดสินว่าเธอยินยอมให้ยสัญชาติสหรัฐฯว่ายน้ำเข้าไปหาที่บ้านพักที่ใช้คุมขังอยู่
เธอถูกตัดสินให้จำคุกแรงงานสถานหนัก 3 ปี แต่ผู้นำเผด็จการทหารพม่าตานฉ่วยให้ความปราณีเหลือโทษจำคุกภายในบ้านพัก 18 เดือนแทน เจ้าหน้าที่ทางการพม่าเปิดเผย
ส่วนชาวอเมริกันจอห์น เย็ตธอว์ถูกตัดสินจำคุก 7 ปี และในนี้ถูกตัดสินให้ใช้แรงงานหนัก 4 ปี
นายกรัฐมนตรีอังกฤษ นายกอร์ดอน บราวน์กล่าวว่าเขา"รู้สึกสลดใจและโมโหแค้นเคือง"ต่อคำตัดสินของศาลพม่าและว่าคำตัดสินดังกล่าวเป็นเรื่อง"จอมปลอม"
บราวน์บอกว่า"มันเป็นการตัดสินจำคุกทางการเมืองโดยแท้"ทั้งนี้นายกรัฐมนตรีอังกฤษชี้ว่า ศาลพม่าตัดสินเช่นนี้ก็เพื่อกีดกันไม่ให้ซูจีได้ลงรับสมัครเลือกตั้งซึ่งเผด็จการทหารพม่าจะจัดขึ้นในปีหน้า
แม้ตานฉ่วยผู้นำเผด็จการทหารพม่าจะพยายามบอกว่าเขาได้แสดงความปราณีด้วยการลดหย่อนโทษให้ซูซีลงและกักขังในบ้านพัก แทนการส่งเข้าคุกแรงงาน แต่นานาชาติต่างออกโรงประณามผลการตัดสินคดีว่ามีเพื่อกีดกันซูจีไม่ให้ลงเลือกตั้งในปี2553
